SEGÚN CARMEN BALCELLS,"EL PAPEL NO MORIRÁ,PERO EL FUTURO ES LA DIGITALIZACIÓN"

Instituto Cervantes in Manchester. Aardig baks...

Instituto Cervantes in Manchester. Aardig bakstenen gebouw van het soort waarvan je er in Manchester veel ziet. (Photo credit: Wikipedia)
 
Instituto Cervantes

Instituto Cervantes (Photo credit: El Centinela)
Instituto Cervantes (Photo credit: El Centinela)
Carmen Balcells 1983

Carmen Balcells 1983 (Photo credit: Elisa Cabot)
Carmen Balcells 1983 (Photo credit: Elisa Cabot)
Español: Carmen Caffarel, directora del Instit...

Español: Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes (Photo credit: Wikipedia)
Español: Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes (Photo credit: Wikipedia)
Juan Goytisolo, Instituto Cervantes Berlin May...

Juan Goytisolo, Instituto Cervantes Berlin Mayo 2008 (Photo credit: Wikipedia)
Juan Goytisolo, Instituto Cervantes Berlin Mayo 2008 (Photo credit: Wikipedia)
“El mundo del papel no morirá, pero va a ser para minorías. El futuro es la digitalización”. Así de contundente se ha mostrado Carmen Balcells en el Instituto Cervantes, donde ha retirado el legado del “gran escritor maldito” Aliocha Coll (1948-1990) que ella misma depositó en la Caja de las Letras hace exactamente 18 meses.
FUENTE:
La agente literaria (Santa Fe, Lérida, 1930) ha vuelto este viernes a la sede central del Cervantes para abrir la caja de seguridad número 1.569 que ha guardado documentos, fotografías y traducciones de Aliocha Coll.
Como en otros muchos aspectos, Balcells ha sido pionera, ya que es la primera vez que el Instituto recupera uno de los legados depositados por personalidades de la cultura en la antigua cámara acorazada.
La gran defensora de escritores como Vargas Llosa, García Márquez, Delibes o Goytisolo, entre otros muchos, ha regalado al Instituto una edición de bibliófilo de la obra teatral Títeres, que Coll publicó en vida con ilustraciones de su esposa, la joven de origen chino Lysiane Luong, que fue “el amor de su vida”.
También ha regalado un CD con los cinco títulos que el autor vio publicados en papel antes de suicidarse: Vitam venturi saeculi, Títeres, Atila, El hilo de seda e Imaginarias. La editorial Leer.e ha realizado una edición digital especial que incluye además las ilustraciones de Luong que adornan las portadas e interiores de los cinco libros, y que podrá leerse a través de las principales plataformas digitales.
Carmen Balcells está dispuesta a cumplir con lo que Aliocha Coll, médico de profesión y autor por convicción, le pidió por carta antes de quitarse la vida: “Haz lo que puedas por mi obra, aunque no es mucho lo que se puede hacer”. La agente literaria considera que fue un escritor incomprendido sin un mecenas que lo apoyase, y por ello ahora quiere publicar todos sus textos inéditos (ya ha hablado con algún autor consagrado para que se ocupe de ello). “Aliocha Coll nunca morirá”, ha sentenciado, “porque la muerte llega cuando nadie te recuerda, y a Aliocha Coll lo recordarán durante siglos.”
El equipo directivo del Instituto Cervantes, con el secretario general, Rafael Rodríguez-Ponga a la cabeza, ha participado en la Caja de las Letras en este íntimo homenaje al escritor, al igual que los cinco hermanos de este (Marujín, Ignacio, Horacio, Giselle y Lucrecia Coll) y el sobrino, del mismo nombre.
Una Balcells relajada y sonriente ha charlado largo y tendido sobre la literatura y sus autores. ¿Qué debe hacer quien quiera ser escritor? “Los escritores que lo son de verdad, que no se preocupen, que lo serán”, ha sentenciado, para añadir que si quieren ser famosos o tienen prisa, que se dediquen a otros cometidos.
¿Qué cambiaría de su pasado? “Nada”. ¿Qué ha sido lo más importante en su vida? “Primero, tener un hijo, y después el trabajo, que me ha dado todos los disgustos pero también todo el conocimiento. Se lo debo todo”.
¿Lamenta haber rechazado a algunos escritores (como a Saramago)? “No los he rechazado sino que no les he contestado, porque no podía leer todo lo que me mandaban, y si no lees a un autor, no lo puedes defender”, ha explicado.
El próximo legado que el Instituto Cervantes abrirá en la Caja de las Letras será el de la científica Margarita Salas, en enero de 2018.
RELATED ARTICLES
Anuncios

CINCO POEMAS DE HENRIK NORDBRANDT

English: Chapultepec Lake (At Chapultepec's fi...

English: Chapultepec Lake (At Chapultepec’s first section) And Buildings At Paseo De La Reforma Av. Español: Lago Mayor en la Primera Sección del Bosque de Chapultepec y edificios en Av. Paseo De La Reforma (Photo credit: Wikipedia)
Rosa 'Bella Rosa' Deutsch: Beetrose "Bell...

Rosa ‘Bella Rosa’ Deutsch: Beetrose “Bella Rosa” (Kordes 1981) (Photo credit: Wikipedia)

Escanear0236

Escanear0236 (Photo credit: mrkalolo)

HENRIK NORDBRANDT

GRITO

Pude haber gritado
si no hubiera sido por el cielo.
Pude haber caminado
si no hubiera sido por la tierra.
Pude haber dicho todo
si no hubiera sido por el mar.
El cielo está cubierto de nubes.
La tierra está desnuda, agrietada y polvorienta.
El mar no es nada
comparado con la distancia que hay entre tú y yo.
Versión de Francisco Uriz

ADONDE QUIERA QUE VAYAMOS

Adondequiera que vayamos siempre llegamos demasiado tarde
a aquello que una vez salimos a buscar.
Y en cualquier ciudad en que nos quedamos
están las casas a las que es demasiado tarde para volver
los jardines en los que es demasiado tarde para pasar una noche de luna
y las mujeres a las que es demasiado tarde para amar
lo que nos tortura con su intangible presencia.
Y sean cualesquiera las calles que creemos conocer
nos llevan más allá de los jardines floridos que andamos buscando
y que difunden por toda la vecindad sus pesadas fragancias.
Y cualesquiera que sean las casas a las que volvemos
llegamos demasiado tarde por la noche para ser reconocidos.
Y cualesquiera que sean los ríos en que nos reflejamos
no nos vemos hasta que les hemos dado la espalda.
Versión de Francisco Uriz

NO DESHAGAS LA MALETA

¡No deshagas la maleta! Inconscientemente
podría ocurrírsete desparramar su contenido
lo que te tentaría a ver un dibujo
como el de las letras de la palabra hogar.
Donde algo careciera de simetría
querrías tal vez colocar una planta
regada y empezar a querer apreciada.
¡No deshagas la maleta! Podría
estallar la guerra. O lo que es aún peor:
Podrías imaginarte que estabas enamorado
y como una inevitable consecuencia
mudarte a una calle con un nombre
y que las calles, no como ahora, no solo fueran calles
sino el caminar de los condenados a muerte en ellas.
¡No deshagas la maleta! Es mejor
ponerte una camisa arrugada
que una que haya estado tendida en un balcón
con vistas a algunas islas brumosas
y haya sido planchada por una mano amorosa,
es preferible el olor a naftalina que a espliego.
Podrías creer que eres una flor.
!No deshagas la maleta! Déjala
junto a la pared en una habitación desnuda
donde una bombilla desnuda
no te deja dudar ni un instante
de dónde estás y quién eres en la Tierra.
¡No deshagas la maleta! Ni un segundo
antes de que puedas prescindir completamente de ella.
Y déjala en su sitio.
Versión de Francisco Uriz

CORTASTE UNA ROSA

Cortaste una rosa mientras yo dormía
y la pusiste en el vaso de mi mesilla
encima de una carta de despedida.
Tiré la rosa en una barca de remos
y dejé que se la llevase la corriente
allí desapareció bajo los sauces llorones
en un lugar donde el río formaba un meandro.
La barca se llevó la rosa.
La corriente se llevó la barca.
El río se llevó el puente
donde las mujeres se paseaban por la tarde
cuando el sol teñía de rojo al río.
A ti se te llevó el puente.
La barca era de un verde sucio
vieja, estaba llena de agua, medio podrida
y se llamaba Amalie II.
Y así pasan las cosas, yo ahora vivo
solo, en una habitación rosa, en un paisaje azul
y añoro con la misma fuerza
eso que hay detrás de las montañas brumosas
yeso que se esconde de sí mismo
dentro de mí
entre las palabras de tu carta.
Existir es saber.
Viajar es sufrir.
Lo primero no lo quiero.
Lo segundo es superior a mis fuerzas.
Versión de Francisco Uriz

LA ROSA DE LESBOS

Una mujer desconocida me ha dado esta rosa
cuando yo estaba entrando en una ciudad desconocida.
Y ahora que he estado en la ciudad
que he dormido en sus camas
y he jugado a las cartas bajo sus cipreses
ahora que me he emborrachado en sus tabernas
y he visto a la mujer ir de acá para allá y de allá para acá
ya no sé dónde voy a tirar la rosa.
En todos los sitios en que he estado flota su aroma.
Y en todos los sitios donde no he estado
yacen en el polvo sus marchitos pétalos arrugados.
Versión de Francisco Uriz

AXOLOTL,CUENTO DE JULIO CORTÁZAR

Jardin des plantes, plate 37 from pattern-book...

Jardin des plantes, plate 37 from pattern-book Plans raisonnés de toutes les espèces de jardins by Gabriel Thouin (Photo credit: Wikipedia)
Amaranthus caudatus, Jardin des Plantes de Paris

Amaranthus caudatus, Jardin des Plantes de Paris (Photo credit: Wikipedia)
English: Trifolium montanum. Jardin des Plante...

English: Trifolium montanum. Jardin des Plantes, Paris (Photo credit: Wikipedia)
English: Trifolium montanum. Jardin des Plantes, Paris (Photo credit: Wikipedia)
Lantern at the main entrance of the Jardin des...

Lantern at the main entrance of the Jardin des Plantes in Paris. (Photo credit: Wikipedia)
Lantern at the main entrance of the Jardin des Plantes in Paris. (Photo credit: Wikipedia)
Plante

Plante (Photo credit: zigazou76)
Plante (Photo credit: zigazou76)
Rose garden of the Jardin des Plantes in Paris

Rose garden of the Jardin des Plantes in Paris (Photo credit: Wikipedia)
Rose garden of the Jardin des Plantes in Paris (Photo credit: Wikipedia)
Rose garden of the Jardin des Plantes in Paris (Photo credit: Wikipedia)
The Museum of Natural History in the Garden of...

The Museum of Natural History in the Garden of Plants ( Jardin des plantes ), in Paris (Photo credit: Wikipedia)
The Museum of Natural History in the Garden of Plants ( Jardin des plantes ), in Paris (Photo credit: Wikipedia)
The Museum of Natural History in the Garden of Plants ( Jardin des plantes ), in Paris (Photo credit: Wikipedia)
JULIO CORTÁZAR.ESCRITOR
Hubo un tiempo en que yo pensaba mucho en los axolotl. Iba a verlos al acuario del Jardín des Plantes y me quedaba horas mirándolos, observando su inmovilidad, sus oscuros movimientos. Ahora soy un axolotl.
El azar me llevó hasta ellos una mañana de primavera en que París abría su cola de pavo real después de la lenta invernada. Bajé por el bulevar de Port Royal, tomé St. Marcel y L’Hôpital, vi los verdes entre tanto gris y me acordé de los leones. Era amigo de los leones y las panteras, pero nunca había entrado en el húmedo y oscuro edificio de los acuarios. Dejé mi bicicleta contra las rejas y fui a ver los tulipanes. Los leones estaban feos y tristes y mi pantera dormía. Opté por los acuarios, soslayé peces vulgares hasta dar inesperadamente con los axolotl. Me quedé una hora mirándolos, y salí incapaz de otra cosa.
En la biblioteca Saint-Geneviève consulté un diccionario y supe que los axolotl son formas larvales, provistas de branquias, de una especie de batracios del género amblistoma. Que eran mexicanos lo sabía ya por ellos mismos, por sus pequeños rostros rosados aztecas y el cartel en lo alto del acuario. Leí que se han encontrado ejemplares en África capaces de vivir en tierra durante los períodos de sequía, y que continúan su vida en el agua al llegar la estación de las lluvias. Encontré su nombre español, ajolote, la mención de que son comestibles y que su aceite se usaba (se diría que no se usa más) como el de hígado de bacalao.
No quise consultar obras especializadas, pero volví al día siguiente al Jardin des Plantes. Empecé a ir todas las mañanas, a veces de mañana y de tarde. El guardián de los acuarios sonreía perplejo al recibir el billete. Me apoyaba en la barra de hierro que bordea los acuarios y me ponía a mirarlos. No hay nada de extraño en esto porque desde un primer momento comprendí que estábamos vinculados, que algo infinitamente perdido y distante seguía sin embargo uniéndonos. Me había bastado detenerme aquella primera mañana ante el cristal donde unas burbujas corrían en el agua. Los axolotl se amontonaban en el mezquino y angosto (sólo yo puedo saber cuán angosto y mezquino) piso de piedra y musgo del acuario. Había nueve ejemplares y la mayoría apoyaba la cabeza contra el cristal, mirando con sus ojos de oro a los que se acercaban. Turbado, casi avergonzado, sentí como una impudicia asomarme a esas figuras silenciosas e inmóviles aglomeradas en el fondo del acuario. Aislé mentalmente una situada a la derecha y algo separada de las otras para estudiarla mejor. Vi un cuerpecito rosado y como translúcido (pensé en las estatuillas chinas de cristal lechoso), semejante a un pequeño lagarto de quince centímetros, terminado en una cola de pez de una delicadeza extraordinaria, la parte más sensible de nuestro cuerpo. Por el lomo le corría una aleta transparente que se fusionaba con la cola, pero lo que me obsesionó fueron las patas, de una finura sutilísima, acabadas en menudos dedos, en uñas minuciosamente humanas. Y entonces descubrí sus ojos, su cara, dos orificios como cabezas de alfiler, enteramente de un oro transparente carentes de toda vida pero mirando, dejándose penetrar por mi mirada que parecía pasar a través del punto áureo y perderse en un diáfano misterio interior. Un delgadísimo halo negro rodeaba el ojo y los inscribía en la carne rosa, en la piedra rosa de la cabeza vagamente triangular pero con lados curvos e irregulares, que le daban una total semejanza con una estatuilla corroída por el tiempo. La boca estaba disimulada por el plano triangular de la cara, sólo de perfil se adivinaba su tamaño considerable; de frente una fina hendedura rasgaba apenas la piedra sin vida. A ambos lados de la cabeza, donde hubieran debido estar las orejas, le crecían tres ramitas rojas como de coral, una excrescencia vegetal, las branquias supongo. Y era lo único vivo en él, cada diez o quince segundos las ramitas se enderezaban rígidamente y volvían a bajarse. A veces una pata se movía apenas, yo veía los diminutos dedos posándose con suavidad en el musgo. Es que no nos gusta movernos mucho, y el acuario es tan mezquino; apenas avanzamos un poco nos damos con la cola o la cabeza de otro de nosotros; surgen dificultades, peleas, fatiga. El tiempo se siente menos si nos estamos quietos.
Fue su quietud la que me hizo inclinarme fascinado la primera vez que vi a los axolotl. Oscuramente me pareció comprender su voluntad secreta, abolir el espacio y el tiempo con una inmovilidad indiferente. Después supe mejor, la contracción de las branquias, el tanteo de las finas patas en las piedras, la repentina natación (algunos de ellos nadan con la simple ondulación del cuerpo) me probó que eran capaz de evadirse de ese sopor mineral en el que pasaban horas enteras. Sus ojos sobre todo me obsesionaban. Al lado de ellos en los restantes acuarios, diversos peces me mostraban la simple estupidez de sus hermosos ojos semejantes a los nuestros. Los ojos de los axolotl me decían de la presencia de una vida diferente, de otra manera de mirar. Pegando mi cara al vidrio (a veces el guardián tosía inquieto) buscaba ver mejor los diminutos puntos áureos, esa entrada al mundo infinitamente lento y remoto de las criaturas rosadas. Era inútil golpear con el dedo en el cristal, delante de sus caras no se advertía la menor reacción. Los ojos de oro seguían ardiendo con su dulce, terrible luz; seguían mirándome desde una profundidad insondable que me daba vértigo.
Y sin embargo estaban cerca. Lo supe antes de esto, antes de ser un axolotl. Lo supe el día en que me acerqué a ellos por primera vez. Los rasgos antropomórficos de un mono revelan, al revés de lo que cree la mayoría, la distancia que va de ellos a nosotros. La absoluta falta de semejanza de los axolotl con el ser humano me probó que mi reconocimiento era válido, que no me apoyaba en analogías fáciles. Sólo las manecitas… Pero una lagartija tiene también manos así, y en nada se nos parece. Yo creo que era la cabeza de los axolotl, esa forma triangular rosada con los ojitos de oro. Eso miraba y sabía. Eso reclamaba. No eran animales.
Parecía fácil, casi obvio, caer en la mitología. Empecé viendo en los axolotl una metamorfosis que no conseguía anular una misteriosa humanidad. Los imaginé conscientes, esclavos de su cuerpo, infinitamente condenados a un silencio abisal, a una reflexión desesperada. Su mirada ciega, el diminuto disco de oro inexpresivo y sin embargo terriblemente lúcido, me penetraba como un mensaje: «Sálvanos, sálvanos». Me sorprendía musitando palabras de consuelo, transmitiendo pueriles esperanzas. Ellos seguían mirándome inmóviles; de pronto las ramillas rosadas de las branquias se enderezaban. En ese instante yo sentía como un dolor sordo; tal vez me veían, captaban mi esfuerzo por penetrar en lo impenetrable de sus vidas. No eran seres humanos, pero en ningún animal había encontrado una relación tan profunda conmigo. Los axolotl eran como testigos de algo, y a veces como horribles jueces. Me sentía innoble frente a ellos, había una pureza tan espantosa en esos ojos transparentes. Eran larvas, pero larva quiere decir máscara y también fantasma. Detrás de esas caras aztecas inexpresivas y sin embargo de una crueldad implacable, ¿qué imagen esperaba su hora?
Les temía. Creo que de no haber sentido la proximidad de otros visitantes y del guardián, no me hubiese atrevido a quedarme solo con ellos. «Usted se los come con los ojos», me decía riendo el guardián, que debía suponerme un poco desequilibrado. No se daba cuenta de que eran ellos los que me devoraban lentamente por los ojos en un canibalismo de oro. Lejos del acuario no hacía mas que pensar en ellos, era como si me influyeran a distancia. Llegué a ir todos los días, y de noche los imaginaba inmóviles en la oscuridad, adelantando lentamente una mano que de pronto encontraba la de otro. Acaso sus ojos veían en plena noche, y el día continuaba para ellos indefinidamente. Los ojos de los axolotl no tienen párpados.
Ahora sé que no hubo nada de extraño, que eso tenía que ocurrir. Cada mañana al inclinarme sobre el acuario el reconocimiento era mayor. Sufrían, cada fibra de mi cuerpo alcanzaba ese sufrimiento amordazado, esa tortura rígida en el fondo del agua. Espiaban algo, un remoto señorío aniquilado, un tiempo de libertad en que el mundo había sido de los axolotl. No era posible que una expresión tan terrible que alcanzaba a vencer la inexpresividad forzada de sus rostros de piedra, no portara un mensaje de dolor, la prueba de esa condena eterna, de ese infierno líquido que padecían. Inútilmente quería probarme que mi propia sensibilidad proyectaba en los axolotl una conciencia inexistente. Ellos y yo sabíamos. Por eso no hubo nada de extraño en lo que ocurrió. Mi cara estaba pegada al vidrio del acuario, mis ojos trataban una vez mas de penetrar el misterio de esos ojos de oro sin iris y sin pupila. Veía de muy cerca la cara de una axolotl inmóvil junto al vidrio. Sin transición, sin sorpresa, vi mi cara contra el vidrio, en vez del axolotl vi mi cara contra el vidrio, la vi fuera del acuario, la vi del otro lado del vidrio. Entonces mi cara se apartó y yo comprendí.
Sólo una cosa era extraña: seguir pensando como antes, saber. Darme cuenta de eso fue en el primer momento como el horror del enterrado vivo que despierta a su destino. Afuera mi cara volvía a acercarse al vidrio, veía mi boca de labios apretados por el esfuerzo de comprender a los axolotl. Yo era un axolotl y sabía ahora instantáneamente que ninguna comprensión era posible. Él estaba fuera del acuario, su pensamiento era un pensamiento fuera del acuario. Conociéndolo, siendo él mismo, yo era un axolotl y estaba en mi mundo. El horror venía -lo supe en el mismo momento- de creerme prisionero en un cuerpo de axolotl, transmigrado a él con mi pensamiento de hombre, enterrado vivo en un axolotl, condenado a moverme lúcidamente entre criaturas insensibles. Pero aquello cesó cuando una pata vino a rozarme la cara, cuando moviéndome apenas a un lado vi a un axolotl junto a mí que me miraba, y supe que también él sabía, sin comunicación posible pero tan claramente. O yo estaba también en él, o todos nosotros pensábamos como un hombre, incapaces de expresión, limitados al resplandor dorado de nuestros ojos que miraban la cara del hombre pegada al acuario.
Él volvió muchas veces, pero viene menos ahora. Pasa semanas sin asomarse. Ayer lo vi, me miró largo rato y se fue bruscamente. Me pareció que no se interesaba tanto por nosotros, que obedecía a una costumbre. Como lo único que hago es pensar, pude pensar mucho en él. Se me ocurre que al principio continuamos comunicados, que él se sentía más que nunca unido al misterio que lo obsesionaba. Pero los puentes están cortados entre él y yo porque lo que era su obsesión es ahora un axolotl, ajeno a su vida de hombre. Creo que al principio yo era capaz de volver en cierto modo a él -ah, sólo en cierto modo-, y mantener alerta su deseo de conocernos mejor. Ahora soy definitivamente un axolotl, y si pienso como un hombre es sólo porque todo axolotl piensa como un hombre dentro de su imagen de piedra rosa. Me parece que de todo esto alcancé a comunicarle algo en los primeros días, cuando yo era todavía él. Y en esta soledad final, a la que él ya no vuelve, me consuela pensar que acaso va a escribir sobre nosotros, creyendo imaginar un cuento va a escribir todo esto sobre los axolotl.
RELATED ARTICLES
RELATED ARTICLES

DESPUÉS DE LA GUERRA

Ocupaciones de la posguerra
Un retraso de unas tres semanas separa la rendición japonesa a partir de la aceptación formal por el general MacArthur, el 2 de septiembre de 1945 en una ceremonia en la bahía de Tokio a bordo de los EE.UU. acorazadoMissouri . Mientras tanto los aliados ya han celebrado la victoria en Japón con el Día VJ, el 15 de agosto como el equivalente del Día de la Victoria tres meses antes.Las semanas que intervienen son una necesidad práctica en la preparación de los japoneses a aceptar la desgracia que ha caído sobre ellos.Su fe en la invencibilidad tradicional divina de su emperador primero hay que desengañarse.Cuando Hirohito se habla en la radio para explicar la situación y decir que la derrota debe ser aceptada, es una sorpresa para muchos descubrir que el emperador tiene una voz humana común.También deben aceptar el hecho de que después de la derrota viene la ocupación extranjera.
El gobierno de Japón ocupado se coloca en las manos de Douglas MacArthur.Aunque en el nombre de una empresa aliada, la ocupación es de hecho una preocupación casi enteramente EE.UU.. La primera tarea de MacArthur es completar la desmilitarización del país, seguido por la introducción de las instituciones democráticas para reemplazar el dominio imperial.Antes de 1950, con la guerra de Corea en marcha y Mao Ze Dong en control en China, el énfasis cambia.Para entonces, el requisito más importante parece ser la creación de Japón como un baluarte contra el comunismo. Un independiente, democrático, capitalista Japón emerge con el fin de la ocupación aliada en 1952.
En Europa, los únicos territorios ocupados por los aliados después de la guerra son Alemania y Austria. Las otras naciones que estaban del lado de Alemania por lo menos una parte de la guerra – Italia, Hungría, Rumania, Bulgaria y Finlandia – todos tienen su independencia inmediatamente restaurada, aunque en la práctica las tres naciones de Europa del Este están ya bajo la oscura sombra de Rusia. El régimen de ocupación de Alemania y Austria han sido acordados por las potencias occidentales en Potsdam. Ambos se dividirán en cuatro zonas por separado controlados por la URSS, los EE.UU., Gran Bretaña y Francia. Pero Austria se va a tratar con indulgencia, como un país liberado del alemánocupación de 1938 .
La intención es, por tanto restaurar Austria a la independencia democrática tan pronto como sea posible. En el caso de que las fuerzas de ocupación permanecerán en vigor durante diez años porque los rusos poner peros a los acuerdos fronterizos necesarios para el eventual tratado de paz – que finalmente no se firmó hasta mayo de 1955. Con esto se logra, Austria en últimas vueltas a la independencia dentro de sus fronteras anteriores a la guerra aproximadamente.La ocupación de Austria, aunque se prolongue indebidamente, ha estado relativamente tranquila. Lo contrario ocurre en Alemania, donde el acuerdo en Potsdam ha establecido cuatro zonas de ocupación, como por Austria, pero con el mismo Berlín dividido igualmente entre los cuatro poderes – a pesar de que está muy dentro de la zona rusa.
La fricción entre las tres potencias occidentales y la URSS se intensifica hasta que en marzo de 1948, en un esfuerzo por imponer su voluntad, los rusos bloquear el pasillo de acceso a las zonas occidentales de Berlín. El bloqueo de Berlín, a la que los aliados responden con el puente aéreo de Berlín, tiene una duración de casi un año antes de que el corredor se abrió al tráfico de nuevo en junio de 1949. La intención occidental, después de la eliminación de los restos del sistema nazi y la restauración de la democracia, ha sido Alemania para volver a la independencia como una sola nación. Sin embargo, este objetivo se ve frustrado por la Guerra Fría y la caída de la Cortina de Hierro en Europa.
El 23 de mayo de 1949, unos diez días después de la finalización del bloqueo de Berlín, la mano potencias occidentales sobre la administración de sus tres zonas para el gobierno de la nueva República Federal de Alemania. Las tropas permanecerán en su lugar. Pero ahora son parte de la defensa occidental contra el bloque oriental, en lugar de una fuerza de ocupación. Una semana después, el 30 de mayo, los rusos siguen la misma lógica y proclamar una constitución para una nueva República Democrática Alemana. El corazón del Reich de Hitler se lo dividió en dos naciones, con la rígida división refleja en miniatura en las dos partes cada vez más aislados de Berlín.Alemania y Berlín permanecerá dividido de esta manera durante cuarenta años, hasta que lo simbólico derribando el Muro de Berlín en 1989.
Los crímenes de guerra y los juicios: AD 1945-1948
Con la determinación de los aliados para acabar con la corrupción del nazismo en Alemania y acabar con el militarismo tradicional de Japón, ahí va también el deseo de llevar a juicio a los culpables de crímenes de guerra. El concepto de crímenes de guerra es nuevo en la siglo 20. En 1919 el tratado de Versallesexige el enjuiciamiento de Guillermo II, el kaiser alemán, para el lanzamiento de la Primera Guerra Mundial a través de su violación de la neutralidad de Luxemburgo y Bélgica. Pero nunca el juicio se lleva a cabo. La presión internacional hace que algunos oficiales alemanes para ser juzgados en los tribunales alemanes por actos de crueldad incompatibles con las costumbres de la guerra. Pero están absueltos o reciben sentencias leves, y son vistos por el público alemán como víctimas.
Después de la Segunda Guerra Mundial el estado de ánimo es muy diferente, impulsado por el conocimiento de los horrores perpetrados por los nazis y de crueldades japoneses en sus territorios ocupados. Los ensayos alemanes ocupan el primer lugar, en Nuremberg durante un período de diez meses a partir de noviembre de 1945. Los principales autores de la tiranía nazi no están disponibles.Hitler, Goebbels y Himmler se suicidó tener todo en los días antes o inmediatamente después de la rendición alemana. Goering también escapa a la soga del verdugo. Se sienta en el banquillo a través de los largos meses de juicio y es condenado a muerte. Pero el día antes de su ejecución se toma un frasco de veneno oculto.
De los acusados ​​veintidós de Nuremberg tres son absueltos, doce son condenados a muerte y siete están a penas de prisión que van de diez años a la vida – entre ellos uno de los primeros colaboradores de Hitler, Rudolf Hess, y su proveedor de la arquitectura y el armamento, Albert Speer. Un ensayo similar se inicia en Tokio en mayo de 1946 y tiene una duración de más de dos años.Cuando las oraciones se aprobó finalmente en veinticinco acusados, en noviembre de 1948, siete son condenados a muerte y el resto a penas de prisión.
El costo humano: AD 1939-1945
Notorious aunquela Primera Guerra Mundiales para sus residuos sin sentido de la vida en las trincheras, la cifra de muertes en la Segunda Guerra Mundial es mucho mayor. Las cifras estimadas para la primera guerra sugieren que unos 8 millones de personal de servicio y los civiles 7 millones pierden la vida.Este total de 15 millones a más del doble en la segunda guerra, en gran parte debido a dos factores -. El asombroso costo en vidas de la heroica resistencia de Rusia a los ejércitos alemanes, y los males perpetrados por los nazis a los Judios , y se calcula que Rusia sufre la pérdida de 7,5 millones de hombres y mujeres que sirven y 10 civiles millones. El número de Judios asesinados se calcula que en la región de 6 millones de habitantes, la mayoría de ellos procedentes de Polonia.
China también, en su larga guerra contra Japón, tiene pérdidas excepcionalmente elevadas, especialmente de civiles – militares 2,2 millones y 6 millones de civiles muertos. De los otros pueblos combatientes, las dos principales potencias del Eje perder la mayoría.Alemania está muerto son de 3,5 millones de militares, 500.000 civiles. Cifras equivalentes de Japón son 1,5 millones y 600.000. Para las demás naciones en la guerra de las estadísticas son notablemente más bajos. Para las muertes militares y civiles de las cifras aproximadas son: Francia 200,000 / 400,000; Gran Bretaña y la Commonwealth 300,000 / 65,000, Italia 200,000 / 150,000; EE.UU. 300000/6000.
Remedios posguerra y reacciones
Al igual que con la génesis de la Liga de Naciones en la Primera Guerra Mundial, hay discusiones entre los aliados durante la próxima guerra en cuanto a qué organización internacional más eficaz puede ser diseñado para asegurar la paz mundial. Los primeros pasos son tomadas por Roosevelt y Churchill durante la reunión que produce la Carta del Atlántico de 1941. Al año siguiente veintiséis estados publicar una Declaración de las Naciones Unidas, estableciendo sus razones para oponerse a laspotencias del Ejey su visión de un mundial justo. Y en 1945, cincuenta y un estados de firmar una Carta de las Naciones Unidas, con lo que la creación de la nueva organización, que sustituye a la Liga de las Naciones .Aunque a menudo desigual a los numerosos retos que se le plantean, la ONU probar el foro internacional más exitoso hasta ahora concebido.
Con un plan en marcha para la cooperación diplomática, la tarea inmediata siguiente es la reconstrucción de las economías europeas devastadas. La difícil situación en muchos de los países devastados por la guerra le pide al secretario de Estado de EE.UU., George C. Marshall, proponer un programa de ayuda de EE.UU..El resultante Plan Marshall distribuye unos $ 13.5bn a dieciséis países europeos durante el período 1948-52. Proporciona un impulso de valor incalculable para el proceso de recuperación. Hay un elemento de interés propio en la propuesta de Marshall. El problema más urgente afrontar el oeste capitalista es ahora percibida como la propagación del comunismo con Stalin claramente la intención de extender su influencia global.Una próspera Europa occidental proporcionará un baluarte fundamental contra esta amenaza.
La realidad de una línea divisoria a través de Europa, percibida ya como un peligro en elYalta conferencia a principios de 1945, es inconfundible una vez que el polvo se asienta la guerra. En declaraciones en los EE.UU. 03 1946 Churchill expresa la nueva situación con una claridad brutal. La nueva Europa, dice, está muy lejos de la que los aliados estaban luchando para salvar, en su lugar, “desde Stettin en el Báltico hasta Trieste en el Adriático, una cortina de hierro ha descendido a través del continente. La reciente guerra ha llevado directamente a otro de un tipo diferente, que se conocería como la Guerra Fría. Los peligros de la nueva situación solicitará la creación del recurso de la posguerra que viene. En 1949, once países europeos y Estados Unidos juntos forman la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).
La OTAN es un pacto defensivo, con los miembros que se comprometieron a tratar un ataque a cualquiera como un ataque contra todos. Como tal, no provocará inmediatamente una respuesta similar de la URSS.Esto viene sólo después de que las potencias occidentales están de acuerdo con el rearme de la República Federal de Alemania y de invitar a su enemigo antes de unirse a la OTAN .Rusia responde formando en 1955 el Tratado de Varsovia Organización (generalmente conocido como el Pacto de Varsovia) con sus aliados forzadas en el lado oriental de la cortina de hierro.Desde el punto del Kremlin de ver el pacto tiene la ventaja adicional de hacer que sea más fácil para suprimir el los países de Europa, desde el Tratado de Varsovia permite un gran número de tropas rusas para ser trasladados con fines defensivos hacia la frontera con Alemania Occidental.
Mientras tanto, la guerra fría también ha provisto un remedio cierto para Japón, cuya recuperación no atendidas en elPlan Marshall . El año 1950 trae la primera quema de la Guerra Fría en un conflicto mayor.Se rompe en el territorio de vecino más cercano de Japón, Corea del Sur.Japón se convierte en una importante base para las tropas y el material vertido en Corea del Sur para poner fin a lo que las Naciones Unidas han identificado como una agresión desde el norte.Con este impulso a la economía japonesa hace rápidos progresos. Al mismo tiempo, la economía de Alemania Occidental está creciendo más rápido que las nuevas industrias se construyen a partir de los escombros.
Alemania es un estado al oeste de la frontera a lo largo de la mayor parte del telón de acero. Japón es el único país desarrollado cerca de la China comunista. Así, los primeros años posteriores a la Segunda Guerra Mundial traer un reajuste extraordinario. La URSS y China, dos de los cinco principales naciones aliadas durante la guerra, ahora son los temidos enemigos de Occidente.Mientras tanto, las dos principales potencias del Eje, bombardearon a completar devastación por los aliados, reconstruir a convertirse en pilares del capitalismo occidental. En unas pocas décadas el mundo tres economías más grandes son los EE.UU., Alemania y Japón.Primera Guerra Mundial condujo, casi inexorablemente, a la Segunda Guerra Mundial.Pero la Segunda Guerra Mundial termina de manera concluyente que el capítulo anterior, la introducción de algo muy diferente en los años de la Guerra Fría.

CONTEMPORÁNEO GLOBAL DE LUCHA CONTRA EL ANTISEMITISMO

  • Contemporáneo Global de Lucha contra el antisemitismo: un informe presentado al Congreso de Estados Unidos

    .Terrorismo
    Los ataques terroristas y las amenazas dirigidas a las comunidades judías de todo el mundo han sido vinculados a grupos terroristas islámicos, que, en nombre de la yihad global, han declarado sus intenciones de atacar Judios y objetivos judíos. Algunos de los ataques también se han relacionado con estados patrocinadores del terrorismo. Los incidentes significativos son:
  • En Buenos Aires , Argentina , el 18 de julio de 1994, el más mortífero ataque antisemita desde la Segunda Guerra Mundial se produjo cuando terroristas atacaron la Asociación Mutual Judía Argentina (AMIA), que albergaba la Federación Judía de Argentina, matando a 85 personas e hiriendo a más de otros 150. El 25 de octubre de 2006, un argentino Unidad Fiscal Especial Federal investiga el bombardeo llegó a la conclusión de que fue planeado y financiado por el gobierno de Irán y llevado a cabo con la asistencia operativa de Hezbollah y locales diplomáticos iraníes. El 9 de noviembre de 2006, un juez argentino dictó órdenes de detención contra los nueve individuos anotados en las actas de acusación de la fiscalía. El 15 de marzo de 2007, el Comité Ejecutivo de Interpol recomendó por consenso la publicación de avisos de captura internacional por seis sospechosos buscados por el atentado contra la AMIA. El Gobierno de Irán apeló la decisión. El 7 de noviembre de 2007, la Asamblea General de INTERPOL votó para respaldar la decisión del Comité Ejecutivo de INTERPOL para emitir notificaciones rojas por cinco funcionarios iraníes actuales y anteriores, ya un ciudadano libanés.[Buenos Aires, 18 de julio de 2006. Miles de amigos y familiares de las 85 víctimas del atentado a la AMIA comunidad judía centro se reúnen para conmemorar el 12 º aniversario de las más letales contemporáneo antisemita ataque terrorista. (AP Photo)]
  • En Estambul , Turquía , el 15 de noviembre de 2003, dos atentados con coches bomba se llevaron a cabo simultáneamente en el Beth Israel y sinagogas Neve Shalom. Las sinagogas estaban llenas de fieles sábado cuando las explosiones se fue, 29 personas perdieron la vida, mientras que cientos más resultaron heridas.Una organización local influenciada por, y bajo la égida de Al-Qaeda llevaron a cabo los ataques.[Los familiares de Murat Sahin, un turco que fue muerto durante el bombardeo Sinagoga Neve Shalom, llevar sus fotografías en una ceremonia cerca de la sinagoga de Estambul, Turquía, 15 de noviembre de 2006. Los familiares y amigos se reunieron para conmemorar el atentado suicida de 2003 sobre la sinagoga. (AP Photo)]
  • En Casablanca, Marruecos , el 16 de mayo de 2003, los partidarios locales de la Salafiya Jihadiya movimiento (con vínculos con Al-Qaeda y otros movimientos terroristas) llevaron a cabo cuatro ataques explosivos destinados a las instituciones de la comunidad judía, matando a 42 personas, entre ellos varios de los terroristas -e hiriendo a unas 100 otras.
  • En Djerba , Túnez , el 11 de abril de 2002, un atacante suicida detonó un camión cargado con gas propano fuera de una de las sinagogas más antiguas y con más historia del mundo, matando a más de 20 personas e hiriendo a muchos más. El Ejército Islámico para la Liberación de los Santos Lugares se atribuyó la responsabilidad.Incluso antes de los ataques terroristas, los gobiernos de Marruecos, Túnez y Turquía tomó muy en serio su responsabilidad de proteger a las comunidades no musulmanas y han ofrecido seguridad y / o advertencias de posibles ataques a esas comunidades. Desde los ataques, que han aumentado sus medidas de protección aún más. Del mismo modo, la Argentina toma medidas especiales para proteger a su comunidad judía de los ataques.Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de seguridad de los gobiernos, siguen existiendo en curso denuncias de ataques a gran escala planificados contra la comunidad judía en todo el mundo. En 2006, hubo informes de un posible ataque contra una sinagoga y otros objetivos en Oslo , Noruega y los informes de un artefacto explosivo encontrado fuera de una sinagoga en Bastia , en la isla de Córcega, Francia . Estos y otros planes terroristas contra entidades judías se vieron afectadas, pero el temor de un ataque terrorista es un lugar común entre las poblaciones judías de todo el mundo. Muchas comunidades judías, escuelas, museos y sinagogas han establecido altos niveles de seguridad.Los ataques físicosWorldwide incidentes antisemitas incluyen ataques directos y violentos Judios, a veces ocasionando lesiones graves o la muerte. En todos los ejemplos siguientes, la judeidad de la víctima fue la razón del ataque . [8]
  • En Zhytomyr , Ucrania , el 27 de septiembre de 2007, un atacante roció un gas nocivo en el rostro de Rabí Mendel Menakhem Lichstein. El 6 de agosto de 2007, el rabino Nahum Tamrin y su esposa Tzipora fueron atacados cerca de la sinagoga Zhytomyr, sino que requiere tratamiento médico para las contusiones y los dientes rotos. El 9 de julio de 2007, tres jóvenes intentaron atacar Zhytomyr Jefe del rabino Shlomo Wilhelm.
  • En Melbourne , Australia , el 18 de agosto de 2007, un estudiante de yeshiva de 17 años de edad, caminaba a casa de un restaurante kosher fue asaltado por dos hombres con bates de béisbol. Los hombres gritaron, “Judio, tienes derecho a morir”, como ellos lo golpearon.
  • En Moscú , Rusia , el 11 de enero de 2006, un hombre entró en una sinagoga gritando epítetos antisemitas y adoradores atacaron con un cuchillo durante las Vísperas, hiriendo a nueve personas antes de ser sometido . [9][Rabino Kogan Yitzak se encuentra en la sinagoga de Jabad Bronnaya en el centro de Moscú, la mañana del 12 de enero de 2006, el día después de que un hombre atacó a miembros de la congregación con un cuchillo.Tanto el presidente ruso, Vladimir Putin, y el Ministerio de Relaciones Exteriores condenó públicamente el ataque. (AP Photo)]
  • En París , Francia , en enero de 2006, Ilan Halimi, un Judio francés, fue secuestrado por un grupo de inmigrantes africanos que lo mutilaron, mientras negocia con sus padres por teléfono para un rescate. Un mes más tarde, lo dejaron en un campo, desnudo y quemado. Él murió en el camino al hospital. Cuando extraditado a Francia desde Costa de Marfil, el líder de la banda admitió que apuntaban a Halimi porque era judío y, “Todos los Judios tienen dinero”.[Ruth Halimi muestra una foto de su hijo Ilan el 23 de febrero de 2006, una semana después de que fue asesinado en un incidente que reavivó las preocupaciones de antisemitismo en Francia. (AP Photo)]
  • Abuso / intimidaciónVerbal antisemita abuso y la intimidación de los individuos e instituciones judías continúa siendo un problema de la sociedad en los países de todo el mundo. Mientras que tales abusos no involucra daño físico, aumenta el nivel de ansiedad entre las comunidades judías y con frecuencia incluye la amenaza de un ataque físico. Los siguientes son ejemplos ilustrativos de tales actos antisemitas. [ 10]
    En Buenos Aires, Argentina, el 6 de octubre de 2007, una mujer judía ortodoxa estaba caminando cerca delAbasto Shoppin centro comercial cuando un skinhead levantó la mano en el saludo nazi y gritó: “Usted judío [censurado]! Deberían haber hecho todos en! “
    • En Amstelveen , Países Bajos , 15 de agosto de 2007, una familia judía recibió un sobre que contenía una foto de un Judio de pie detrás de las vallas estereotipada época del Holocausto de alambre de púas y una lectura de la nota: “¡Viva la SS nazi.”
    • En Sao Paulo , Brasil , en julio de 2006, posiblemente en represalia por el conflicto entre Hezbolá e Israel en ese momento, un líder de la comunidad judía recibió amenazas contra su vida y su sinagoga fue dañado cuando una bomba molotov fue arrojada contra la puerta principal.
    • En Saada , Yemen , en enero de 2007, al-Houthi extremistas amenazaron con matar a todos los miembros de la comunidad histórica de 45 Judios que viven en el norte de Yemen gobernación de Saada si no abandonaban su pueblo inmediato, los Judios Saada huyeron a la capital, Saná , donde el gobierno yemení les proporcionó refugio mientras luchan contra el al-Houthis en Saada.
    “El fútbol antisemitismo”
    Si bien la discriminación contra los judíos en el deporte profesional es cada vez más raro, los incidentes de antisemitismo gritos, cantos y canciones en los eventos de fútbol sigue informando sobre un área geográfica extensa.
    En el Reino Unido , a finales de septiembre de 2007, Chelsea presidente Bruce Buck afirmó que los aficionados del Chelsea han estado haciendo comentarios antisemitas sobre nuevo director judío del equipo, Avraham Grant.
    En Praga, República Checa , el 17 de agosto de 2007, Sparta Praga aficionados que tratan de insultar al equipo contrario gritaban “Judas” (la palabra alemana para el Judio) en su partido de clasificación para la Liga de Campeones contra el equipo del Arsenal desde el Reino Unido.
    En Polonia , los fanáticos del fútbol de los equipos contrarios se ha sabido que se llaman entre sí “Judio” como un insulto.
    En París, Francia , el 26 de noviembre de 2006, una turba de hasta 300 hombres persiguieron a un fan francés del equipo de Tel Aviv después de un partido de fútbol, ​​al grito de “sucia Judio” y “Judio grasa”, mientras que hace el saludo nazi y otros gestos , un policía encubierto disparó y mató a uno de los asaltantes al tiempo que protege el ventilador.
    En Pamplona, ​​España , el 25 de noviembre de 2006, el Deportivo La Coruña aficionados gritaron insultos contra los judíos en Israel el equipo del portero Dudu Awate.
    En Argentina , el 21 de noviembre de 2006, durante un partido de fútbol, ​​Defensores de Belgrano aficionados coreaban canciones antisemitas contra los aficionados y jugadores de Atlanta.
    En Berlín, Alemania , el 26 de septiembre de 2006, VSG Altglienicke aficionados coreaban “Gas los Judios” y “Auschwitz está de vuelta” al judío equipo de fútbol TuS Makkabi Berlín.
    En Italia , el 11 de julio de 2006, los neo-nazis que celebran la victoria de Italia en la Copa Mundial de la judería de Roma destrozaron paredes, puertas y vehículos con svásticas y graffiti otros medicamentos anti-semita.
    Daños a la Propiedad
    El vandalismo, que a menudo es grave y premeditado, es otra manifestación de antisemitismo. Con la excepción de los casos de pintadas antisemitas y vandalismo menor, los gobiernos interesados, condenado e investigar todos los actos siguientes. [ 11]
    En Kiev, Ucrania, el 31 de octubre de 2007, la escuela Simcha, una institución de Jabad, fue dañada por un incendio provocado. Cuatro aulas sufrieron daños graves, pero reanudaron las clases en los dos días del incendio.
  • En Ginebra , Suiza , el 24 de mayo de 2007, la sinagoga Hekhal Hanes fue dañado seriamente en un fuego que la policía más tarde gobernó como incendio provocado.[Miembros de una obra de bomberos de Suiza en la sinagoga Hekhal Hanes en Ginebra, Suiza, 24 de mayo de 2007. Más de 40 bomberos fueron necesarios para extinguir el incendio, que fue causado por un incendio provocado. (AP Photo)]
  • En Montreal , Canadá , el 3 de abril de 2007, el Ben Weider Jewish Community Center fue atacado con bombas incendiarias en la segunda noche de Pesaj.
  • En Berlín , Alemania , el 25 de febrero de 2007, un jardín de infantes judío fue desfigurado con esvásticas y otros símbolos nazis y lemas. Los autores también lanzó una bomba de humo en el jardín de la infancia, que no se encendió.
  • En Minsk , Bielorrusia , el 12 de noviembre de 2006, vándalos dañaron una Segunda Guerra Mundial monumento a Judios de la ciudad alemana de Bremen, que murió en el gueto de Minsk.[Un líder de la comunidad judía está a punto de entrar por la puerta esvástica manchada de la sinagoga de Vladivostok como el rabino jefe de Vladivostok y el Lejano Oriente puntos región de Primorsky, 2 de marzo de 2007. (AP Photo)]Cementerio DesecrationAunque a veces es difícil distinguir vandalismo al azar de vandalismo que tiene una clara intención antisemita, la profanación cementerio es una forma específica de daños a la propiedad a menudo dirigida a la comunidad judía . [12]
  • En Wellington , Nueva Zelanda , el 30 de octubre de 2007, en el cementerio de Karori seis tumbas fueron desfiguradas con graffiti antisemitas, como “Hitler RIP”, “Rot usted inmundicia” y “Juden [judío] cerdos.” Tres años antes de , más de 100 tumbas judías en dos otros cementerios fueron profanados en Wellington.
  • En Ihringen , Alemania , el 12 de agosto de 2007, más de 70 lápidas fueron derribadas en el cementerio judío. El cementerio también fue objeto de vandalismo en dos ocasiones en la década de 1990.
  • En Czestochowa , Polonia , el05 de agosto 2007, los vándalos profanaron unas 100 tumbas en uno de los mayores cementerios judíos del país. Las letras “SS”, esvásticas, y el “Judios Out” slogan fueron pintadas en las lápidas.
  • En Lille , Francia , a principios de abril de 2007, unas 50 tumbas judías fueron profanadas en la víspera de la Pascua.
  • En Odesa , Ucrania , el 19 de febrero de 2007, vándalos profanaron un monumento conmemorativo del Holocausto local, así como más de 300 tumbas judías, estarcido con esvásticas rojas y la inscripción: “Felicitaciones por el Holocausto.” El memorial del Holocausto marca el lugar donde los nazis mató a miles de Judios de 1941-1944. El memorial del Holocausto mismo fue destrozado de manera similar en abril de 2006; esvásticas y epítetos antisemitas fueron garabateadas en la pintura.[Un italiano carabinieri paramilitar oficial de policía se ve en una de las tumbas dañadas en un cementerio judío en Milán, Italia, 16 de mayo de 2006. Cerca de 40 lápidas en el cementerio judío de Milán se volcó la noche anterior. (AP Photo)]
  • Capítulo Dos – discurso antisemita“Los crímenes de los que los Judios han sido acusados ​​en el curso de la historia de crímenes que fueron utilizados para justificar las atrocidades cometidas contra ellos-han cambiado en rápida sucesión. Se suponía que debían haber envenenado los pozos. Se les dice que han asesinado a niños con propósitos rituales. Ellos fueron acusados ​​falsamente de un intento sistemático de la dominación económica y la explotación de toda la humanidad. Pseudo-científicas libros fueron escritos para ellos marca una raza inferior, peligroso. Ellos tenían la reputación de guerras y revoluciones fomentan para sus propios propósitos egoístas. Ellos se presentaron a la vez como innovadores peligrosos y enemigos del verdadero progreso. Se les acusó de falsificar la cultura de las naciones al penetrar la vida nacional con el pretexto de ser asimilados. En el mismo se les acusaba de ser inflexible por lo que era imposible para ellos para caber en cualquier sociedad “.Albert Einstein en la revista Collier , noviembre de 1938, inmediatamente después de la Kristallnacht , la “noche de los cristales rotos”.